夕方のニュースのキャスターは 気を遣って「ここからはオリンピックの結果をお知らせしますので、 結果を知りたくない方は音声をミュートにして下さい」なんて予告をしてから ニュースを読んでいました。しかし、いくら音声をミュートにしても、 画面に優勝者の顔写真が出てしまえば、結果は嫌でもわかってしまいます。 多くのＥメールでＮＢＣに寄せられた意見は、 「なぜ本当の生中継にしないのか？」「メダル授与の最中にコマーシャルを 入れたために全部が見られなかった」等、放映の時間帯や録画フィルムの 構成の仕方に関するものだったようです。スポーツ・ファン、 オリンピック・ファンにしてみれば、もうちょっと配慮が欲しかった、 ということでしょうし、民間のＴＶ局側にしてみれば、やはり利益を 考えなければいけない立場ですから、昼間生放送をして、夜に再放送を するだけの余裕がない、ということなのでしょう。となれば、やはり 多くの視聴者が見られる夜の番組にするという方法を取るしかなかった ということのようです。日本の皆さんは日米の時差のおかげで、案外、 本当の「ライブ中継」をご覧になれたラッキーな視聴者なのかもしれません。

色々な話題を呼んだソルト・レイクのオリンピックでしたが、 とにかく無事に終わったのが何よりでした。選手の皆様は４年後の 冬季オリンピックを目指して、再びトレーニングに励んで、 また私達に素晴らしい競技を見せて下さいね。

Enjoy your coffee!